В одной из тем, мы тут жарко обсуждаем итальянцев. Так вот, на днях посмотрела фильм
"Письма к Джульетте", в котором эти знойные мужчины отображены во всей своей красе
. Одна из героинь фильма в юности, будучи на учёбе в Италии, влюбилась в молодого итальянца. Когда он попросил её бежать с ним, она не появляется и пишет к Джульетте об этом. И вот теперь, уже бабушка взрослого внука, она получает ответ от "секретарей Джульетты" и отправляется на поиски своего Лоренцо...
Оказывается, в Италии на территории бывшего монастыря Сан Франческо, находится мраморный саркофаг - по преданию Гробница Джульетты, где некоторые посетители оставляют записки с обращением к героине. В 1930-х гг. был назначен хранитель музея, который должен был отвечать на все обращения.
Традиции, начатые первым и самым верным секретарём Джульетты, впоследствии были продолжены другими людьми. Этот процесс не был непрерывным, случалось, что приходящие письма оставались без ответа в течение нескольких лет. В конце 1980-х годов, когда очередной секретарь Джульетты оставил свой пост, и корреспонденция героини стала накапливаться, не получая ответа, представитель культурного департамента Вероны обратился к Джулио Тамассиа (основателю Клуба Джульетты) с просьбой подыскать кого-нибудь, кто был бы в состоянии ответить на горы накопившихся писем. Тот привлёк способную студентку, знающую несколько языков. Со временем секретарей Джульетты стало больше.
В 2006 году вышла книга сестёр С. и Л.
Фридман "Письма Джульетте", рассказывающая о почте шекспировской героини и её секретарях в Вероне. Данная книга не является основой сюжета фильма, но она вдохновила его создателей.
Вот теперь думаю, есть ли такая книга на русском языке. Надо поискать
